Dzīvoklis Rojā

Tiek pārdots dzīvoklis Rojā, nelielā mājā ar tikai četriem dzīvokļiem, klusā un zaļā vidē, tieši pie Upītes. Īpašums atrodas aptuveni 15 minūšu gājiena attālumā no Rojas pludmales, kā arī ērti sasniedzamā attālumā no visām ikdienā nepieciešamajām ērtībām – veikaliem, kafejnīcām, aptiekas un sabiedriskā transporta pieturas.

Dzīvokļa kopējā platība ir 48,9 m², un tas sastāv no viesistabas, guļamistabas, virtuves un plaša koridora. Ir atsevišķa vannasistaba un tualete. Apkuri nodrošina gaiss–ūdens siltumsūknis, ar iespēju papildus piesildīt telpas, izmantojot malkas krāsniņu. Karstā ūdens apgādi nodrošina Dražice boilers.

Papildus dzīvoklim pieejams malkas šķūnītis, kā arī zaļa teritorija, kas piemērota atpūtai, grila zonai vai nelielai siltumnīcai. Mierīgā apkārtne un atrašanās pie upes padara šo īpašumu piemērotu gan pastāvīgai dzīvošanai, gan sezonālai atpūtai.

_________

Apartment for sale in Roja, located in a small residential building with only four units, in a peaceful and green area right next to the Upīte stream. The property is approximately a 15-minute walk from Roja beach and within a short distance of everyday essentials, including shops, cafés, a pharmacy, and public transportation.

The total area of the apartment is 48.9 m² and it consists of a living room, bedroom, kitchen, and a spacious hallway. There is a separate bathroom and toilet. Heating is provided by an air-to-water heat pump, with the option to additionally heat the space using a wood-burning stove. Hot water is supplied by a Dražice boiler.

The apartment also includes a wood shed and access to a green outdoor space suitable for relaxing, grilling, or setting up a small greenhouse. The quiet surroundings and proximity to nature make this property suitable both as a permanent residence and a seasonal getaway.