Privātmāja Talsos

Pārdod plašu un funkcionālu divstāvu dzīvojamo māju mierīgā Talsu privātmāju rajonā, netālu no PII “Pīlādzis”. Māja ir piemērota ģimenei, kas vēlas to pabeigt pēc savas gaumes – visi būtiskie iekšējie remontdarbi un komunikācijas jau ir izdarīti, tāpēc atliek vien izvēlēties sev tīkamu apdari. Īpašuma kopējā platība ir 128 m², zemes gabals 0,12 ha, un mājā ir piecas istabas, divi stāvi, malkas apkure ar iespēju uzstādīt apkures katlu palīgtelpā, kā arī otrā stāva terase. Teritorija ir iežogota, taču žogs prasa atjaunošanu; īpašumu papildina saimniecības ēka ar garāžu. Pirmajā stāvā izvietotas trīs istabas, virtuve, divi koridori, vannasistaba un palīgtelpa, savukārt otrajā stāvā – divas istabas un terase. Mājā ir izlīdzinātas sienas, griesti un grīdas, viss sagatavots gala apdarei, ļaujot jaunajam īpašniekam īstenot savu interjera vīziju. Apkārtne ir sakopta, apdzīvota un droša, padarot šo īpašumu par lielisku izvēli ģimenes dzīvei.

A spacious and functional two-storey residential house is for sale in a quiet private-house neighbourhood in Talsi, close to the kindergarten “Pīlādzis”. The property is well-suited for a family wishing to complete the home according to their own taste – all essential interior work and communications have already been taken care of, leaving only the finishing stage. The house has a total area of 128 m², a land plot of 0.12 ha, five rooms, two floors, wood heating with the option to install a heating boiler in the utility room, as well as a terrace on the second floor. The territory is fenced, although the fence requires renovation, and the property includes an outbuilding with a garage. The first floor features three rooms, a kitchen, two corridors, a bathroom and a utility room, while the second floor offers two rooms and a terrace. Walls, ceilings and floors have been levelled, and the interior is fully prepared for final finishing, giving the new owner the freedom to create their preferred design. The surrounding area is tidy, inhabited and safe, making this property an excellent choice for family living.